Indie pop group takes gradual steps toward scaling back on this soothing and sparse sophomore effort.
